Описание
Ожешко Элиза. Полное собрание сочинений в 8 томах (4-х книгах). С портретом автора. Перевод с польского А. Броновицкой.
Киев-Пб.-Харьков: Южно-Русское книгоиздательство Ф.А. Иогансона, 1902-1910.
27х20см.
Коленкоровый издательский переплет с золотым и конгревным тиснением, на нижней крышке тиснено “изд. П.И. Бонадурер Пб.-Киев.”
Удовлетворительная сохранность: во всех книгах утрачены форзацные листы (возможно их вообще не было), незначительные загрязнения и надрывы стр., владельческие штампы. Книга 1: разрывы ткани вдоль корешка, потертости и надрывы ткани переплета, рыхлый блок. Книга 2: надрывы ткани уголков и корешка, след затекания на стр. 735-738. Книга 3: надрывы ткани на уголках переплета, разрывы по форзацам, выпадает стр. [1-4].
Том 1. Два полюса; Хам; Прерванная песнь; Братья; Над Неманом; Сильный Самсон. 1902. [2] с., 970 стлб., [1] с., 1 л. портр.
Том 2. На дне совести; Пан Граба. 1902. [2] с., 5- 1102 стлб.
Том 3. Эли Маковер; Марта; Сигизмунд Лавич и его товарищи; Австралиец. 1902. [2] с., 1014 стлб.
Том 4. Дневник Вацлавы; “Bene nati”; Свет в развалинах; Узы. 1902. 904 стлб., [1] с.
Том 5. Помпалинские; В зимний вечер; А… Б… Ц…; В провинции; Меер Эзофович. 1903. [4], 5-1014 стлб.
Том 6. Семья Брохвичей; Аргонавты; Мария; Из жизни реалиста. 1903. 904 стлб.
Т. 7. В клетке; Сильвек-могильщик; “Меньшая братья”; Турия; Новеллы и картинки. 1907. 830 стлб.
Т. 8. Повести и рассказы. 1910. 272, 288 стлб.
Элиза Ожешко (1841—1910) — польскоязычная писательница и общественный деятель.
В печати дебютировала в 1866 г. с рассказом «В голодные годы». Ранние романы и повести написаны на темы общественной эмансипации и борьбы женщин за человеческое достоинство. Также в её творчестве нашли отражение такие темы как разложение патриархального помещичьего уклада и возвышение буржуазии. Для её творчества 1860-х – 1870-х гг. характерны тенденциозные жанры «повести с тезисом», «рассказа с тезисом». В 80-е годы Ожешко посвятила несколько романов проблематике нарастающего социалистического движения и революционной угрозы («Ведьма», «Сильвек-могильщик», «Зыгмунт Лавич и его товарищи»). Она отмечала разные причины деятельности революционеров: от незрелости и наивности до преступных наклонностей; самого явления она не понимала и не принимала. В последний период творчества Ожешко возвращается к теме большого города и разложения буржуазной культуры («Австралиец»), к полемике с декадентами («Аргонавты»), однако ее главные литературные достижения уже остались в прошлом. Из произведений того периода стоит отметить «Ad astra». Произведение написано в соавторстве с Тадеушем Гарбовским в форме корреспонденции между Севериной Здроевской и живущим в Вене учёным-натуралистом Тадеушем Родовским. Романтический мотив использован здесь для того, чтобы показать философскую дискуссию между скептически настроенным учёным-пессимистом и героиней, занимающей религиозные позиции и исповедующей веру в нравственную гармонию мира. В поэтике романа отчетливо прослеживается влияние модернизма. Ожешко также занималась публицистикой, высказываясь по актуальным социальным проблемам (например, «Несколько слов о женщинах», 1870, «О тяжёлой участи детей», 1876, «Патриотизм и космополитизм», 1880, «О евреях и еврейском вопросе», 1882).
Выдвигалась на Нобелевскую премию по литературе за 1905 г. В 1906 она получила премию им. Ф. Кохмана. Велика заслуга Ожешко в развитии польской новеллы, семейно-бытового и социального романа. Её стремление к глубокому раскрытию внутреннего мира человека обогатило польскую литературу опытом психологического анализа. Вместе с произведениями Пруса и Сенкевича её творчество составило эпоху расцвета польского реализма XIX века. Произведения Элизы Ожешко неоднократно переводились на русский язык.
