Главная страница » Товары » Художественная литература » Синклер Э.Б. Дебри. (The jungle).
Синклер Э.Б. Дебри. (The jungle). Роман.
Перевод с английского.
Харьков: Пролетарий, 1923.
306 с.
22х16см.
Твердый владельческий переплет, сохранена верхняя сторонка изд. обложки, работы худ. Н. Алексеева.
Хорошая сохранность: незначительные надрывы и заломы стр., загрязнения, утраты небольших фрагментов бумаги на полях стр., обложка подклеена.
Тираж 10 000 экз.
«Дебри» (иногда встречается вариант «Дебри хищничества и беззакония»), знаменитый роман американского писателя Эптона Синклера «The Jungle» («Джунгли»). Сам автор писал книгу, чтобы разоблачить жестокую эксплуатацию рабочих в США, и в итоге роман произвёл огромный общественный резонанс: в частности, детальное описание антисанитарии на чикагских мясокомбинатах подтолкнуло власти к реформам и созданию Управления по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств (FDA).
Роман вышел в США в 1906 году. Уже в том же 1906 году появились несколько русских переводов. Один из них вышел в Санкт-Петербурге под названием «Дебри хищничества и беззакония». Позже, в 1907 году, роман издали в Москве в типографии И.Д. Сытина — перевод выполнил К.Ж. Существовали и другие издания: например, в 1923 году в Харькове вышла книга с этим названием в оформлении художника Н. Алексеева. А в 1925 году роман снова издали в Ленинграде (издательство «Мысль») в переводе И.Д. Маркусона.
В центре сюжета — судьба литовской семьи, которая эмигрировала в США в поисках лучшей жизни. На примере героев Синклер показывает, с какими трудностями сталкиваются иммигранты: нищета, обман при покупке жилья, изнурительный и опасный труд (в том числе на скотобойнях), коррупция и беззаконие. Автор стремится доказать, что корень проблем — в самой капиталистической системе, и в финале подводит читателя к мысли о необходимости социалистических преобразований.
Николай Васильевич Алексеев (1894-1934) — график, оформитель, художник-гравёр и иллюстратор. В 1918–1922 жил в Киеве; занимался промышленной и книжной графикой. В 1923 переехал в Ленинград. Продолжил образование во Вхутеине (середина 1920-х) у Д.И. Митрохина. Работал преимущественно в технике ксилографии. Сотрудничал в издательствах ГИЗ, Academia, Гослитиздат. Выполнил большое количество обложек и книжных украшений. Творчество представлено во многих музейных собраниях, среди них — ГМИИ им. А.С. Пушкина.
У вас появились вопросы по данному товару или не нашли то, что искали? Напишите нам: