Сталинград: Июль 1942 – февраль 1943 года / July 1942 – Februfry 1943 Stalingrad.

Сталинград: Июль 1942 – февраль 1943 года / July 1942 – Februfry 1943 Stalingrad.

Фоторепортаж Георгия Зельмы. Текст Константина Симонова. Художественное оформление Александра Житомирского. [Фотоальбом].

[М.]: Издательство Агентства печати Новости, [1966].

52 л. ил.

26×21см.

В издательском тканевом переплете. Иллюстрированные форзацы.

Очень хорошая сохранность. Отпечатан на мелованной бумаге. Русский текст дублирован на английском языке.

Уникальность альбома заключается в представленных в нем снимках, сделанных в ходе Сталинградской битвы легендарным советским фотографом Георгием Анатольевичем Зельмой (1906-1984). В книге показана ключевая роль Сталинградской битвы в достижении перелома в Великой Отечественной и Второй мировой войнах. С этой жестокой битвы начался конец Третьего рейха.

Альбом «Сталинград» был издан в нескольких вариантах: с русским текстом в параллельном переводе на основные европейские языки (английский, французский, немецкий). Книга предназначалась, прежде всего, зарубежной публике и была связана с очередной попыткой западной пропаганды отнять у СССР лавры основного победителя нацизма и освободителя Европы. Значительная часть тиража была вывезена в другие страны. Альбом имел не только международные причины для выхода. В самом СССР цензура долго не пропускала снимков реальной войны, где победа добывалась в крови, поту и грязи. Поэтому один из этапов разговора о правде войны наступил в период оттепели. Так издание снимков Г. Зельмы стало возможно.

Начав снимать с семи лет, Г. Зельма в 1930-е гг. вошел в плеяду лучших советских фотожурналистов. Работал в журнале «СССР на стройке», в газетах «Красная Звезда» и «Известия». В годы Великой Отечественной войны снимал на разных фронтах для «Известий», но самой впечатляющей стала его серия фотографий Сталинградской битвы, часть которой опубликована в альбоме «Сталинград». Георгий Анатольевич был не единственным фотографом, кто работал в Сталинграде в те судьбоносные месяцы, но его снимки составляют самую ценную часть фотохроники Сталинградской битвы.

Сталинградский цикл военных репортажей Г.А. Зельмы всегда производил сильное впечатление на зрителей своей достоверностью и лаконичностью. Пять с половиной месяцев с июля 1942 по февраль 1943 гг. фотограф находился в центре битвы, воевал и вел фотохронику. Снимки приходилось делать в условиях горячей фазы боев, на передовой, среди рвущихся снарядов, под прицельным огнем снайперов, с самолета – на бешеной скорости почти без права на ошибку. Не было телеобъективов, поэтому снимать можно было только с близкого расстояния.

Представленные фотографии иллюстрируют бесконечную отвагу самого Георгия Зельмы и его профессионализм. Он ухитрялся не только искусно построить кадр в условиях боя, но и создать в нем запоминающийся образ, наполнить снимок суровой эстетикой, передать коллективную душу обороны. Г. Зельма запечатлел на камеру события боев, без слов красноречиво рассказал об их известных и неизвестных героях, работе всех военных структур, разрушениях города. Показаны отчаянные бои за Сталинградский тракторный завод, за каждый дом, и в том числе, за героический дом сержанта Я. Павлова, сражения за Мамаев курган, разгром немецких армий. Снимки рассказывают о женщинах на фронте, многонациональности советской армии и военном братстве, фронтовом быте. Некоторые кадры были заранее подготовлены, сделаны после окончания боя или в моменты затиший, но основная масса создавалась в процессе движения вместе с войсками. Снимки Г.А. Зельмы сочетаются с кадрами из германской военной кинохроники.

Г. Зельма описывал условия работы. Особенно сложно было проявлять и печатать. В блиндажах при обстрелах все время земля сыпалась с потолка, проявлять приходилось в растопленном на буржуйке снегу, пленку сушили зимой на морозе, но снимки должны были к сроку попасть в Москву.

Текст для альбома был написан великим русским поэтом, прозаиком, драматургом Константином Михайловичем Симоновым (1915-1979). С начала Великой Отечественной войны Константин Симонов служил в газетах «Боевое знамя» и «Красная звезда». Как военный корреспондент, побывал в Румынии, Болгарии, Югославии, Польши и Германии, писал о боях за Берлин с мест событий. Всенародная слава пришла к К.М. Симонову в 1942 г., после публикации его стихотворения «Жди меня», а за ним – «Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины». В послевоенные годы К.М. Симонов был главным редактором журнала «Новый мир» и «Литературной газеты», секретарем Союза писателей СССР.